Dennapicu | Den na piču

Otec dává rady do života synovi:

Synu můj, až jednou ležíc na nahém děvčeti zpozoruješ, že se jí oči neobyčejně lesknou, že její rty jsou vlahé a citlivé, a její tělo se chvěje jako osikový list ve větru, okamžitě z ní slez a utíkej.
Má malárii!

Jsou tajemství o životě se ženou, která si předávají jen muži mezi sebou:

Přilétá jaro z daleka
a všude plno touhy.
Teď hlavně pozor na víly,
co nechají na košilích
od rtěnky zrádné šmouhy.

Druhé pokračování návodu k obsluze miminka.

Na jednom polském webu jsem objevil naprosto luxusní obrázkový návod na to, jak zacházet s miminkem. Myslím, že by ho mohly ocenit zejména prvorodičky, protože názorně na obrázcích ukazuje, jak s dítětem zacházet a potom i zasloužilé matky třech a více dětí, jelikož na stejných obrázcích připomíná, jak s dítětem nezacházet. Domnívám se, že překlad z angličtiny není nezbytný jednak proto, že generace současných maminek obvykle anglicky umí a jednak proto, že obrázky jsou dostatečně výmluvné.